David Yassky’s office has released new documents showing that the City didn’t think putting a school in Two Trees’ Dock Street development was a particularly good idea. But they went ahead and did it anyhow.