Transit officials plan to shut down overnight L train service for a large swath of Brooklyn stations for the two weeks, and during every weekend in January, according to the recent L train repairs newsletter.